Help Desk


IMPORTANT INFORMATION:-

ज़रूरी सूचना:-

 

1. Please use this website to register for token number with user id and password.

टोकन बुकिंग के लिए अपने यूज़र आईडी और पासवर्ड के साथ इस वेबसाइट का उपयोग करें।

 

2. Follow guidelines in the link  which is self-explanatory.

कृपया स्वतः निर्देशित दिशानिर्देशों का पालन करें।

 

3. Screenshot of registered Token number can be taken or print out can be shown at the entrance.

रजिस्टर्ड टोकन को आप स्क्रीनशॉट के रूप में या प्रिंट आउट के रूप में ला सकते हैं और कैंटीन प्रवेश पर दिखा सकते हैं।

 

4. Please come only on earmarked  Days as per your allotted Time.

कृपया बुकिंग की दिनांक और आपको आवंटित समय पर ही आएँ।

 

INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED:-

इन आदेशों का पालन करें:-

 

1. Everyone to wear mask and gloves. No one will be allowed to enter the canteen premises without it.

सभी लोग मास्क और दस्ताने पहन कर आएँ। इसके बिना कैंटीन परिसर में किसी को भी प्रवेश की इजाज़त नहीं होगी।

 

2. Everyone to get screened at entry point of the canteen and follow the instructions of medical staff. Please switch on Arogya Setu before entering the Canteen.

सभी लोग प्रवेश द्वार पर अपनी स्क्रीनिंग कराएँगे और मेडिकल स्टाफ़ द्वारा बताए नियमों का पालन करेंगे। कैंटीन में प्रवेश से पूर्व अपने फ़ोन पर आरोग्य सेतु ऐप को ओपन कर लें।

 

3. Only one person per card will be allowed to enter. Persons above 70 yrs who are physically weak/challenged  can be accompanied by an attendant however after taking permission from Canteen Manager or Canteen Officer.

एक कार्ड पर एक ही व्यक्ति को प्रवेश मिलेगा। जो व्यक्ति 70 वर्ष से ऊपर और शारीरिक रूप से असमर्थ होंगे उनको कैंटीन मैनेजर/कैंटीन ऑफ़िसर की आज्ञा से एक परिचारक साथ रखने की सुविधा मिलेगी।

 

4. Trolleys will not be allowed beyond the gates of Canteen premises.
ट्रॉली सुविधा कैंटीन परिसर के बाहर उपलब्ध नहीं रहेगी।

 

5. Please maintain Social Distancing.

कृपया शारीरिक दूरी का ध्यान रखें।

 

6. Please co-operate the canteen staff in running the entire process smoothly. The staff here is to assist the customers provided the customers also reciprocate in the same manner.

कृपया सभी प्रक्रियाओं को चलाने में कैंटीन स्टाफ़ के साथ समन्वय बनाए रखें। यहां का स्टाफ ग्राहकों की सहायता करने के लिए है, बशर्ते ग्राहक भी उसी तरह से व्यवहार करें।

 

PLEASE DO NOT FORGET THAT YOU ARE EX-ARMY PERSONALS NOT CIVILIANS. PLEASE DO NOT FORGET BASIC DISCIPLINE OF INDIAN ARMY.

कृपया यह न भूलें की आप भूतपूर्व-सैनिक हैं ना की सिविलियन। कृपया भारतीय सेना के अनुशासन को ना भूलें।

 

We look forward for your cooperation.

आपसे सहयोग की अपेक्षा है।

 

Management.

Pithoragarh canteen.